This is there you can read a snippet from my current stories. It is also available in German. Just scroll down. Alle Ausschnitte sind auf Deutsch verfügbar, einfach runter scrollen.

                                                                Feast of never-ending life

 How did I end up here? That was the main question I had. We were on our way to Kinsale. My mother mentioned, it was to visit an acquaintance of hers. One I never heard of. Even after a few times asking, she just answered with a later my dear. What was the big secret of our journey? I have never even heard of Kinsale, so I asked again.

“Mother, don’t you want to tell me the reason before we’re arriving? It can’t be something too serious, right?” and tried to wake her sympathy, while holding her hand.

“Don’t be so pushy, Sheska!” she shook her hand off mine and even changed seats with the maid! Well clearly someone did not want me to know. I would have to wait and see, what this was all about. Too bad that I was not made for waiting. If I wanted to know something, it had to be at best yesterday. The weird thing was, that we usually did not keep secrets from each other. Should I be concerned? Now she started talking to the maid- in French! Which I could not understand. Well, that was why we hired her in the first place. Smart move, Mother. We were seated in the first class, so I looked out the window for some time. At least the scenery was beautiful. I‘ve never seen so many cows in my life. There was a legend about kobolds and rainbows, nymphs, and other creatures. Even though I Had not decided yet if I believed in them, keeping an open eye could not hurt. Only then my name was mentioned, was it that I averted my gaze from the window and returned to the still ongoing conversation. My French was bad, so I had to guess, what it was about. The maid, Lucie, had tried very consistently to teach me the language but even she had to capitulate. So now they spoke in French every time I was not supposed to know the topic. It was pretty safe to assume that they were discussing the reason we were here. They also gave me weird side glances. Since Lucie told me to pack my best dress and wanted to take my exact measurements, I had a bad feeling about this. I did not mention it of course as they would laugh at me. Still, I could trust my guts. Something about this was not right! We have been on this train for almost six hours now and still no end in sight. It began to darken outside, so I was not able to see the scenery properly anymore. Traveling by train could be so boring. Half an hour later both my mother and the maid were sleeping. I was the only one in our section that was still awake, not able to find peace of mind. Which was why I was growing so bored in the meantime, that I would have engaged in a conversation with just about anyone. But sadly, everyone besides me was fast asleep. At least that is what I thought, then I suddenly saw something moving outside of our section. I turned around and there stood a boy roughly my age. As he saw me, he made a run for it. Okay, weird? Out of boredom, I decided to follow him. After opening the door to the next wagon, I saw that he was about to vanish through the next door, so I called out for him.

“Excuse me!” It took him some time to react, so I repeated myself and he turned around to my surprise all over his face. He even looked behind him to make sure I was talking to him. To make it clear- There was no one else in the whole wagon. So, I waved at him and made sure he came back. Finally, he did exactly that and stopped a few feet apart. Just looking at me.

“Please excuse me but would you mind keeping me company? My companions are fast asleep, and I am bored out of my mind. I am well aware, it’s not something one should ask, still if you are okay with it, would you mind?”, presenting him with my most hopeful gaze I could manage I waited for his response. Which was nothing I could have expected.

“You - you were talking to me, right? I mean… you can see me?” he kept his finger pointed at his face while talking. Why did he sound so surprised?

“Yes of course. Who else would I mean? There is no one besides us here. And why are you asking if I can see you? Should I not you are standing in front of me,” I asked more to myself, a little irritated.

“You’re the first person who can see me. I am not sure why, but since I woke up in a ruin last week, you are the first to see or hear me.”

“And what was before that week?” now he had my interest.

“You are going to think I’m crazy, but I have no memory of the time before. Not even my name! I-I do not know who I am anymore. You can’t imagine how devastating that is,” he looked miserable.

“I am so sorry but why is it that I can see you if others cannot?”

“I have no idea. There must be a reason. One I would like to figure out.” His gaze turned hopeful.

“If that’s how it is then you can accompany me. We do not even have to pay attention to my companions. Still, there is one thing left I would like to know…” it was something I have been curious about since earlier.

“Which one?”

“Well, if nobody can see or hear you, can they touch you? Like it is with ghosts?” he looked quite astonished before he began to smirk,

“I didn’t try it to be honest. Why are you interested in that?” I noticed my cheeks turning a little hotter, so I hurried to reply.

“Just because. I am a curious person.” Hopefully, he would not notice my embarrassment.

“Well then.” That was all he had to say in return. With a mysterious gaze.

“Then what?”

“Then you try it.” That sounded like an invitation to me, and I never declined an invitation.

                                                                Feast of never-ending life ( German)

Kinsale wie sich das schon anhörte. Wieso mussten wir diesen Bekannten meiner Mutter besuchen. Ich hatte sie zwar allein mehrmals danach gefragt, aber sie hatte mich stets wieder mit einem später, wenn die Zeit gekommen ist, wirst du es schon erfahren abgespeist. Nun saßen wir mit meinem Kindermädchen im Zug nach Kinsale und ich fragte mich immer mehr, was wohl der Grund dafür sein könnte. Sonst verheimlichte sie nichts vor mir. Wir saßen in einem Abteil der ersten Klasse eines Schnellzuges und meine Mutter unterhielt sich auf Sprachemit meinem Kindermädchen. Dabei wusste sie ganz genau, dass Französisch die einzige Ausdruck war, die ich nie gelernt hatte, da ich mich einfach nicht mit ihr anfreunden konnte. Mein Kindermädchen Louise hatte zwar hartnäckig versucht, sie mir beizubringen, doch selbst sie musste es nach einem ganzen Jahr unnötiger Quälerei endlich einsehen, dass ich diese Sprache nie lernen würde. So hatten es sich die beiden angewöhnt, immer wenn sie über etwas reden mussten, wenn ich dabei war, es aber nicht hören sollte, dies auf Französisch auszudiskutieren. Deswegen ging ich davon aus, dass sie über den Grund unserer Reise sprachen, wobei ich immer mit seltsamen Seitenblicken bedacht wurde. Seit Louise mir sagte, dass ich mein bestes Kleid mitnehmen sollte und sie darauf bestanden hatte, meine genauen Maße zu nehmen, fand ich das alles nur noch seltsam und ich hatte ein sehr ungutes Gefühl bei dieser Sache. Natürlich sagte ich das nicht laut, da meine Mutter sonst wieder denken könnte, dass ich nicht ganz normal und zu naiv und kindlich - wie sie es gerne ausdrückte – war. Dennoch konnte ich meinem Gefühl vertrauen. Irgendetwas war hier nicht geheuer. Mittlerweile hatten wir Zugfahrt hinter uns und es schien noch kein Ende in Sicht zu sein. Draußen war es bereits dunkel geworden, weswegen ich mich nicht einmal mit der Landschaft ablenken konnte. Zug fahren konnte so langweilig sein! Eine halbe Stunde später waren Louise und meine Mutter endlich eingeschlafen. Nur ich war in unserem Abteil noch wach und konnte keinen finden. Mir war inzwischen so langweilig, dass ich mit so gut wie jedem geredet hätte. Doch leider schliefen sie alle. Zumindest dachte ich das, als ich plötzlich vom Gang her eine Bewegung wahrnahm. Ich drehte mich in die Richtung und sah einen Jungen, der ungefähr in meinem Alter sein musste, gerade noch an unserem Abteil vorbeigehen, da ich nicht wollte, dass er weiter geht und mich wieder hier allein zurückließ, beeilte ich mich, ihm zu folgen. Als ich die Tür zum Durchgang aufschob, rief ich ihm zu, da er gerade im Begriff war, durch die nächste Tür zu verschwinden.

„Entschuldigen sie bitte!" Zuerst reagierte er gar nicht auf meinen Ruf, doch als ich ihn wiederholte, drehte er sich sichtlich überrascht zu mir, um, wie um sich zu vergewissern, dass ich auch wirklich ihn meinte. Als ich seine nicht ausgesprochene Frage mit einem Nicken und einer Geste, dass er wieder zurückkommen sollte, beantwortete, folgte er meiner Aufforderung. Als er noch ein Abteil von mir entfernt war, blieb er stehen und sah mich durchdringend an.

"Entschuldigen sie bitte. Aber würde es ihnen etwas ausmachen, mir etwas Gesellschaft zu leisten? Meine Mutter und mein Kindermädchen schlafen beide und ich langweile mich so schrecklich. Es ist mir klar, dass sich so etwas eigentlich nicht gehört, aber wenn sie damit einverstanden sind, wäre es sicherlich. Also was sagen sie?" Ich sah ihn erwartungsvoll an und wartete auf seine Antwort.

„Sie ,.... Sie meinen wirklich mich? Ich meine, sie könnenmich .... Sehen?", er deutete mit dem Finger auf sich und sah mich fragend an.

„Ja, natürlich. Wen sollte ich denn sonst meinen? Außer uns beiden schlafen alle. Und wieso fragen sie mich, ob ich sie sehen kann. Sollte ich nicht? Sie stehen doch direkt vor mir?" Fragte ich ihn nun selbst etwas irritiert.

„Außer ihnen konnte mich noch keiner sehen. Ich weiß selbst nicht genau, wieso. Aber seit ich letzte Woche unter einem Hauseingang einer Ruine aufgewacht bin, sind sie die Erste, die mich wahrnimmt."

„Und was war vor dieser Woche?" Fragte ich ihn ehrlich interessiert.

„Sie werden mich sicher für bekloppt halten, aber ich kann mich an nichts davor mehr erinnern. Nicht mal mehr an meinen Namen. Ich,... ich weiß nicht, wer bin! Sie können sich nicht vorstellen, wie schrecklich das ist."

„Das tut mir sehr leid für sie. Aber wieso kann ich sie dann sehen, wenn alle anderen es nicht können?"

„Keine Ahnung. Aber es muss einen Grund dafür geben. Einen, den ich nur zu gern herausfinden würde."

„Wenn das so ist, dann können sie mir ja etwas Gesellschaft leisten. Wir müssen nicht einmal auf meine Mutter und Louise aufpassen, wenn sie sie nicht sehen können. Aber eine Frage hätte ich noch ..."

„Was denn für eine?"

„Na ja, wenn sie niemand sehen kann, kann sie dann auch niemand berühren? So wie bei einem Geist?" Verdutzt sah er mich an und musste dann schmunzeln.

„Ich hab es, um ehrlich zu sein, noch nicht ausprobiert. Wieso interessiert sie das denn?" Ich bemerkte, wie ich leicht errötete und antwortete deshalb schnell.

„Nur so. Ich bin eben neugierig."

„Na dann" sagte er und sah mich mit einem unergründlichen Blick an.

„Na, dann was?"

„Na, dann versuchen sie' s doch mal.", das klang für mich wie eine Herausforderung, weshalb ich dieser auch nachkam.